Ganador del premio 2019

Al-Haq

Palestina

Se informa hoy que Al-Haq es la organización ganadora del Premio de Derechos Humanos y Empresas 2019

La Fundación del Premio de Derechos Humanos y Empresas

Ginebra, 26 de noviembre de 2019 – Hoy en Ginebra, en el Foro de las Naciones Unidas (ONU) sobre las Empresas y los Derechos Humanos, nuestra fundación nombra a Al-Haq como organización ganadora del Premio de Derechos Humanos y Empresas 2019. Se trata de una organización palestina independiente basada en Ramallah (Cisjordania). Al-Haq “Ley al servicio del hombre” fue fundada en 1979 “para proteger y promover los derechos humanos y el estado de derecho en los territorios palestinos ocupados”. Al-Haq documenta y monitorea las violaciones del derecho internacional humanitario y el derecho internacional de los derechos humanos en los territorios palestinos ocupados, y trabaja para poner fin a las violaciones de los derechos de los palestinos ya sea por parte de Israel, de la Autoridad Palestina, u otros, incluidas las empresas.

Este premio, que reconoce “trabajo sobresaliente por parte de defensores y defensoras de derechos humanos en el Sur Global o la antigua Unión Soviética para abordar el impacto en los derechos humanos que tienen las empresas”, va acompañado de un monto de $50,000.

En años recientes Al-Haq ha hecho un trabajo pionero, poniendo en relieve cómo ciertas empresas que operan en los territorios palestinos ocupados, incluidas empresas que realizan negocios con o en los asentamientos israelíes, participan en abusos de derechos humanos y en violaciones del derecho internacional humanitario, sobre todo La Convención de la Haya y el Cuarto Convenio de Ginebra.

Los miembros del Consejo de La Fundación del Premio de Derechos Humanos y Empresas– Christopher Avery, Regan Ralph y Valeria Scorza –explicaron hoy en una declaración conjunta que: “Al-Haq hace un trabajo excepcional en circunstancias difíciles, utilizando el derecho internacional como base de su investigación e incidencia. Es alentador que una cantidad cada vez mayor de defensores y defensoras de derechos humanos del Medio Oriente estén prestando atención al comportamiento de las empresas – Al-Haq es reconocido como líder en esta mejora”.

Los miembros de la Red de Asesoramiento de la Fundación que nominaron a Al-Haq al premio elogiaron a la organización por:

  • Su profesionalismo, sus meticulosas investigaciones y su firme incidencia;
  • Su amplia red de investigadores de campo en las comunidades de todos los territorios palestinos ocupados que monitorean muy de cerca las actividades de las empresas y sus impactos en las personas;
  • Sus contribuciones al tratado sobre derechos humanos y empresas que se está redactando en las Naciones Unidas; y
  • Sus actividades de fomento de capacidades, ayudando a otras ONG de Medio Oriente a desarrollar su trabajo sobre preocupaciones de derechos humanos relacionadas con las empresas.

Aunque este es el primer premio que recibe Al-Haq específicamente por su trabajo sobre empresas y derechos humanos, la ONG ha recibido prestigiosos galardones en el pasado por su trabajo más amplio, incluyendo:

  • 2018 Human Rights Prize of the French Republic, que otorgó de manera conjunta el gobierno francés a Shawan Jabarin (Director General de Al-Haq) y Hagai El-Ad (Director Ejecutivo de B’Tselem, una organización de derechos humanos israelí).
  • 2009 Geuzen Award otorgado de manera conjunta a Al-Haq y B’Tselem: galardón neerlandés que se otorga a quienes han luchador por la democracia y contra las dictaduras, el racismo y la discriminación. El nombre de este premio viene del grupo de resistencia neerlandés de la segunda guerra mundial, cuyos miembros fueron ejecutados por el ejército alemán.
  • 1990 Reebok Human Rights Award otorgado a Shawan Jabarin, Director General de Al-Haq: este galardón honra a activistas de menos de 30 años que luchan por los derechos humanos a través de medios no violentos.
  • 1989 Carter-Menil Human Rights Prize otorgado de manera conjunta a Al-Haq y B’Tselem: este premio fue establecido por el ex-presidente de EEUU Jimmy Carter y el filántropo Dominique de Menil para “promover la protección de los derechos humanos por el mundo entero”.

Cuando recibió en 2018 el Human Rights Prize of the French Republic, Shawan Jabarin dijo: “Es un gran honor para Al-Haq recibir este prestigioso galardón junto con los compañeros de B’Tselem, que son nuestros socios en la lucha por la justicia y un futuro mejor, libre de opresión y ocupación. Juntos, trabajaremos para poner fin a la cultura de impunidad, para que los palestinos puedan gozar plenamente de sus derechos humanos”. En este video se entrevista a Shawan Jabarin al recibir el Human Rights Prize of the French Republic.

La organización Al-Haq ha sido atacada por su trabajo de derechos humanos. El Observatorio para la Protección de los Defensores de Derechos Humanos [Observatorio] en repetidas ocasiones ha planteado sus preocupaciones sobre los ataques y amenazas en contra de Al-Haq, incluidas múltiples amenazas de muerte contra el Director General de Al-Haq, Shawan Jabarin, y contra su representante ante la Corte Penal Internacional. En julio de 2019 el Observatorio emitió un  llamado urgente tras la publicación por parte de 4IL – el sitio oficial del Ministerio de asuntos estratégicos de Israel – de un artículo que acusa a Shawan Jabarin de “terrorismo». Esto llevó a amenazas de muerte contra él en sus plataformas públicas. “Los visitantes de la plataforma online 4IL lanzaron incitaciones a la violencia y pronunciaron discurso de odio en contra de Al-Haq, incluso pidiendo que se asesinara al Sr. Shawan Jabarin. Los moderadores de 4IL no filtraron ni regularon estos comentarios». El Observatorio también llamó la atención sobre varios ciberataques contra Al-Haq, el hackeo de sus emails, las líneas telefónicas y los celulares del personal de Al-Haq, y una campaña de desprestigio que consistió en enviar a los donantes europeos de Al-Haq alegaciones falsas contra la organización, alegaciones que supuestamente provenían de Ernst & Young y un supuesto funcionario de la Autoridad Palestina (AP). Esta firma de servicios profesionales y la AP confirmaron que estas alegaciones eran falsas y no tenían fundamento. También es importante mencionar que Israel le prohibió a Shawan Jabarin hacer viajes internacionales entre 2006 y 2012.

La investigación e incidencia de Al-Haq sobre las preocupaciones acerca del involucramiento de las empresas en abusos de derechos humanos y violaciones del derecho humanitario, aparecen listadas en su sitio web, sobre todo en esta sección, e incluyen:

  • Al-Haq ha hecho un llamamiento a las empresas para que se salgan del proyecto tranvías de Jerusalén, ya que pasa por los territorios palestinos ocupados, y limita la libertad de movimiento de los palestinos. Por ejemplo, se pueden ver las declaraciones de Al-Haq de Febrero 2019 y Mayo 2019 sobre la empresa canadiense Bombardier. Las empresas que retiraron sus licitaciones para el proyecto de tranvías incluyen a Bombardier, las empresas francesas Alstom y Systa, la empresa alemana Siemens, y la empresa australiana Macquarie. En 2012, el Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas expresó su “gran preocupación” por “la decisión de Israel de establecer y administrar una línea de tranvías entre Jerusalén Occidental y el asentamiento israelí de Pisgat Zeev, en contravención clara del derecho internacional y de las resoluciones pertinentes de las Naciones Unidas” (Resolución 19/17, párrafo 4e).
  • La comunicación de 2019 al grupo de trabajo de Naciones Unidas que está redactando el borrador de tratado sobre empresas y derechos humanos, y sigue haciendo incidencia y análisis al respecto.
  • La comunicación de 2019 al Comité Asesor del Consejo de Derechos Humanos de Naciones Unidas para apoyar el tratado sobre el derecho al desarrollo.
  • Planteó sus preocupaciones en una declaración de 2019 sobre Airbnb y una carta de 2019 a Booking.com, en las que explica que al anunciar propiedades en los asentamientos israelís en los territorios palestinos ocupados, estas empresas están infringiendo el derecho internacional.
  • La incidencia de 2019 e investigación sobre la ley Control of Economic Activities (Occupied Territories) Bill 2018, de Irlanda para prohibir la importación de productos y servicios de los asentamientos a Irlanda.
  • El trabajo de incidencia de Al-Haq, incluido el documento informativo conjunto de 2018, que pedía que la rendición de cuentas corporativa en situaciones de conflicto armado se incluyera en el borrador de principios de la Comisión de Derecho Internacional (CDI) sobre la protección del medio ambiente. Los principios adoptados por la CDI en 2019 incluyeron dicho principio.
  • Un comunicado conjunto de 2018 ante la Corte Penal Internacional sobre el presunto pillaje de los recursos naturales palestinos por parte de entidades privadas, incluidas corporaciones israelís y multinacionales.
  • Una carta a Honda Motor Co. de 2018, destacando la complicidad de Honda (a través de su filial israelí Mayer) en violaciones del derecho internacional humanitario cometidas en los asentamientos israelíes en los territorios palestinos ocupados. Honda no respondió a estas denuncias cuando El Centro de Información sobre Empresas y Derechos Humanos se lo preguntó.
  • Presentó preocupaciones en 2018 sobre la empresa china Hubey Pengdun Group, en relación a su asociación con una bodega vinícola basada en un asentamiento israelí en los territorios palestinos ocupados: “Grapewashing the Occupation: The Case of the Chinese Hubey Pengdun Group”.
  • Respondiendo a la multinacional alemana HeidelbergCement en 2017 sobre sus canteras en los territorios palestinos ocupados, expropiando recursos naturales e incumpliendo así con el derecho internacional. En junio de 2015 el fondo de pensiones más grande de Noruega, KPL, excluyó a HeidelbergCement de su cartera de inversiones por sus operaciones en la Cisjordania ocupada.
  • Una carta en 2015 pidiendo al gobierno de los Países Bajos que impida que las empresas neerlandesas exporten perros para las fuerzas de seguridad israelíes, ya que los usan para atacar e intimidar a los civiles palestinos. La carta incluye enlaces a videos de perros atacando a una mujer de 53 años y a un joven de 20 años.
  • Un informe de 2013 sobre la apropiación discriminatoria de agua en la Cisjordania ocupada (a la venta para los colonos israelíes) por parte de Mekorot, la compañía de aguas nacional de Israel: “Water For One People Only: Discriminatory Access and ‘Water-Apartheid’ in the OPT [Occupied Palestinian Territory]”.

Derecho internacional relacionado con las empresas que hacen negocios en los asentamientos israelís en los territorios palestinos ocupados:

Las Naciones Unidas: En su  informe de 2018 sobre empresas vinculadas a la ocupación (Documento de Naciones Unidas A/HRC/37/39, párrafo 41), la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos concluyó que “habida cuenta de la importancia del consenso jurídico internacional sobre el carácter ilegal de los propios asentamientos, y la naturaleza sistémica y generalizada de las consecuencias negativas en los derechos humanos causadas por ellos, es difícil imaginar una situación en que, de manera coherente con los Principios Rectores y el derecho internacional, una empresa pudiera participar en las actividades incluidas en la lista”.

Amnistía Internacional: “Al establecer y mantener sus asentamientos [en los territorios palestinos ocupados] Israel viola las reglas del derecho internacional que determinan lo que puede hacer una potencia de ocupación en una situación de ocupación militar. Constituye un crimen de Guerra. Además de la ilegalidad inherente de los mismos asentamientos, la iniciativa del establecimiento de asentamientos está inextricablemente ligada a las violaciones flagrantes y sistemáticas de derechos humanos de los palestinos. Dadas estas circunstancias, las empresas no pueden hacer negocios en o con los asentamientos sin contribuir a las graves violaciones tanto del derecho humanitario internacional como del derecho de derechos humanos.» “Think Twice: Can companies do business with Israeli settlements in the Occupied Palestinian Territories while respecting human rights?”, Amnistía Internacional, Reino Unido, 2019, p. 2). La sección 2 de este informe “Hechos en el terreno: ¿qué problemas de derechos humanos plantean estos asentamientos?, explica toda la gama de derechos humanos que se ven impactados por los asentamientos.


MÁS SOBRE AL-HAQ

Sitio web: http://www.alhaq.org

Afiliaciones: Al-Haq es afiliada de:

  • La Comisión Internacional de Juristas
  • La Federación Internacional de Derechos Humanos (FIDH)
  • La Organización Mundial Contra la Tortura (OMCT)
  • La Red EuroMed Rights
  • Red-DESC – Red Internacional para los Derechos Económicos, Sociales y Culturales
  • La Coalición Internacional del Hábitat (HIC)
  • Palestinian NGO Network (PNGO)
  • Palestinian Human Rights Organisations Council (PHROC)

SOBRE LA FUNDACIÓN

La Fundación del Premio de Derechos Humanos y Empresas es una fundación independiente sin fines de lucro. Para asegurar nuestra independencia, no aceptamos donaciones de ningún gobierno o ninguna empresa.

Encontrará una lista de los miembros del Consejo y la Red de asesoramiento de la Fundación del mundo entero en esta página web.  Contacto: contact@humanrightsandbusinessaward.org

Al-Haq es la segunda organización galardonada. La primera organización galardonada en 2018 fue Justiça nos Trilhos, una organización que trabaja muy de cerca con comunidades locales en partes remotas de Brasil, incluyendo con pueblos indígenas, campesinos, y afrodescendientes, para abordar las violaciones de derechos humanos y medioambientales cometidas por empresas mineras y siderúrgicas, sobre todo por la multinacional Vale.